时染:“……”

这翻译有毒啊。

主持人听了这话,似乎很感兴趣:“哦?这个簪子确实很漂亮,不知道送簪子是有什么寓意吗?”

寓意?

送簪子不是觉得好看就送了吗?

这次时染还没开口,翻译就已经很懂地道:

“我之前了解过他们的古代文化,送簪子是一种表达爱意的方法,男子赠送女子簪子,以示钟情,甚至还有求娶的意思。”

主持人和时染都是一副被科普到的样子。