在21世纪的旅游杂志上,人们可以看到那场针对洛伦佐和朱利亚诺的暗杀发生在百花圣母教堂,导游甚至会告诉游客,当洛伦佐躲进了圣器室的时候,他的妻子还在外面大叫他的名字。

这是个很感人的情节,洛伦佐的妻子克拉里斯出身自贵族家庭,但她一点都没有瞧不起“平民”出身的洛伦佐,尽管她知道这桩婚事是为了提高美第奇家族的社会地位。

然而在马基雅维利的书里,刺杀却发生在圣雷帕拉塔教堂,1478年4月26日是复活节,因此举行了大弥撒,几乎佛罗伦萨所有名流都去了,如果说洛伦佐的妻子在圣器室的外面,刺客们又无法撞开圣器室的门,他们会不会以克拉里斯作为人质,要挟洛伦佐开门呢?

如果他们那么做了,那就是在佛罗伦萨全体名流的见证之下,本来在教堂里动手已经触犯了禁条。

同样,洛伦佐虽然暂时躲进了圣器室,却不能久守,这不仅仅是因为圣器室内没有粮食和水等物资,还因为外面的局势正在变化,如果正义旗手被帕齐家族或着是他们的盟友获得,那么就算洛伦佐不死也要被驱逐出佛罗伦萨,再想夺回政权就没那么简单了。

弥撒通常是白天进行,可是复活节不同,在复活节前夜有守夜礼,类似圣诞节前夜的平安夜,大多数家庭会共进丰盛的晚餐,然后有的家庭会去教堂举行弥撒,通常在午夜结束。

唱诗班会走上街头唱圣诞歌,这是一首古老的传统,还有一首歌名叫《平安夜》,孩子们会在圣诞歌声中睡去,父母则会将他们的礼物塞进他们准备好的长筒袜子里。

这样过圣诞挺好,范不着和中世纪时一样,父母拿着鞭子抽孩子们一顿当“礼物”。

那时物资匮乏,许多国家不提倡重商主义,商业并不发达,世俗的国王还没有教会有钱,因此许多商业行为是围绕着宗教进行的,凡人的需求被无视了。