第318章 星光不渡赶路人(第2/6页)
章节报错
曹宇见她又想上当,立刻一本正经地开始胡说道:洋人在表达上一般都是比较直接的,咱们则更倾向于含蓄。你难道不觉得咱在情感上更丰富一些,表达的也更加耐人寻味,这不就是咱的优点嘛?!
闫婷婷一听就笑道:哈哈哈,还优点呢!你这是实在找不到人来夸你自己了是吧?像这样自己夸自己有意思吗?也不嫌寒碜!我甚至都没瞧见你害臊的脸红,你这所谓的含蓄打哪说起呀!含蓄和直接难道不该是的性格,东西方人里全都有,怎么能跟东西方文化的差异扯上关系呢?!
曹宇不屑道:哎,这你就不懂了吧?老外的直白与现实那是由来已久的,不像是咱们,讨厌你不直接说,还拐着弯的非说这全都是为你好!
闫婷婷一听就怒道:什么意思啊?你给我说清楚了,我怎么听着就像是在骂我呢?!
曹宇听了大笑道:哈哈哈,你瞧,走心了不是?这就是由于东西方的文化差异所带来的交流障碍,我说的是老外直接,你却非听成是我在骂你,你说这让我又能有什么办法呢?
闫婷婷一听说文化立刻就来了兴趣,不屑道:切,又跟那儿瞎说!老外直接,那些经典的浪漫故事都是哪儿来的?别不懂装懂了!跟懂王似的,讨厌鬼!
曹宇立刻反驳道:哎,我说咱俩是谁不懂装懂啊?浪漫和含蓄虽然都是给人的一种感觉,可那是一回事吗?!
闫婷婷犟道:怎么就不是一回事了?我看就是一回事!
曹宇忍气吞声地幽幽道:要说“我爱你”,就是浪漫了?听着多让人觉得肉嘛呀?!那跟“来吧来吧,小宝贝儿,现在趁着木有仁儿,咱俩拉灯儿,一起造个小仁儿吧!”有多大的区别呀?