第10章 没有人会毫无意义离开(第4/4页)
章节报错
“对于他而言，在那些时空旅行中除了身体逐渐衰落的痛苦之外，那种一次次的失败，一次次的难过带来的心里上的无力感，可能是更加让他疲惫不堪的东西吧”
“很多读者可能都想感叹‘凉介君真的是个笨蛋啊’之类的。”
“但其实我想说的是，诚然，在感情方面，凉介君的确不是个聪明的人，也正因为他是个笨蛋，所以他才会浪费掉那么多时空穿越的机会。可其实大家想一想，如果换做是你们，或许也不会意识到原来和喜欢的人在一起时犯过那么多错误。在凉介发现了那些错误的时候已经为时已晚，他只能通过一次次的回到过去来改正那些错误，可马上他又回遇到下一个，但这样的凉介谁又能说他一句什么呢，人啊，是不可以站在现在的角度来对过去的自己指手画脚的不是吗？即使是现在的大家已经觉悟了，可过去那个一无所知的自己却依然无助”
“这个世界上，没有人会毫无意义的离开的，所以在大结局中，凉介君做的其实已经是他唯一正确的选择了，既然未来注定已经没法改变，那就不如选择从未曾走进过森泽雅雪的生活，这样的话，两个人也就都不必承担若干年后，分开的那种苦痛了，这也许就是，吹原凉介必须离开森泽雅雪的意义了吧”
视频到这里也就播放结束了，日本人的话如果翻译成中文总是会多出许多黏着词和乱七八糟的语气词，可即使是这样的翻译，也不影响有一句话不偏不倚的飘进了冯卿扬的耳朵
冯卿扬喃喃重复了一句“没有人会毫无意义的离开吗…”
漫画作者太田川一的这句话就像是一颗飞行了十年的子弹，在今天正中了冯卿扬的眉心，他想起了当年自己的离开，过去的那些夏天如同涨潮一般朝他翻涌了过来，他不由得心里一惊