第七百四十五章 大乘起(第1/6页)
章节报错
唐楼带着三宝，继续前行，果见迎佛城的氛围浓厚，街上倒出都是高僧筑台讲经，而每个高台下，都围满潜心听讲的信众，听得如痴如醉。
唐楼对每场讲经，都是浅尝辄止，一圈走下来，总算明白主流四大流派的特色。
原来，檀寻当年取经归来，还没有这么多流派，等到他创建承恩寺，邀请天下高僧聚集，共同翻译整理取回的真经。
在翻译的过程中，高僧们产生分歧，大至整篇经文的解释，小至逐词逐字的翻译，都要吵上半天。
须知简单一个词句，若是翻译稍有偏差，含义便要天差地远。
高僧们在翻译过程中，有些词语实在翻译不过来，只能凭借自身理解强行释义，这样一来，相差地方更多了。
再加上，檀寻为了保证翻译而来的经文无误，更是制定了交叉审理的制度，高僧们对彼此翻译的不满意，从小小的摩擦争吵，直至到后来的教义之争。
九寺分裂的源头，在檀寻翻译的初期就开始了，高僧们将自己理解的经文录下，统统收录进入承恩寺的藏书阁内，被后人翻阅，将他们的思想继承下去。
高僧们相继圆寂，但是争端源头并非消散，反而扎根进入承恩寺的深处，在檀寻的下一代集中爆发。
由此产生了延绵百年的教义之争，最后承恩寺分裂为如今的九寺，同时产生了四大流派，以及数不胜数的中小流派。