当刘文秀收到朝廷发来的军令时,他已经率军进入了兰纳王国的领土,并接见了主动前来拜见的兰纳国王。

兰纳国王銮提帕尼已年过五旬,他拒绝了近侍的搀扶,颤颤巍巍地来到蜀国公刘文秀的大帐之内,跪倒在刘文秀面前,口中高呼:

“下国之君,拜见上国大将军。”

刘文秀面无表情,听着与兰纳国王一同入内的汉语翻译的转达,随后脸上的表情变得严肃起来,冷声道:“本将军奉天子诏令,南征孙可望叛军,孙逆兵败南逃,途径尔国,尔等放任离去,实在有罪,但天子素有仁德之名,不愿追究尔等罪过,今我大夏王师至此,尔等应备好粮草,给予便利,以助王师剿灭孙逆。”

那翻译将刘文秀的话原封不动地用傣语转述给兰纳国王,后者听后,身体更加颤抖起来,连忙叽里咕噜地说了一堆什么,那翻译也跟着说道:

“请上国将军知道,孙可望曾欺压小国,也是小国之敌,奈何小国寡民兵力孱弱,心有余而力不足,今王师南征,小国定当准备足够粮饷,以犒劳上国王师。”

刘文秀听了他的翻译,脸上的表情松动了些许,点了点头,道:“那便回去准备吧,备好向导,王师即日便要南下追击。”

随后,那兰纳国王就惶恐地回到了首都清迈,而在兰纳国王回城后不久,朝廷军令也送至刘文秀手中——皇帝交予其便宜行事之权,全力追击孙逆残军。