第20章 离谱翻译(第1/6页)
章节报错
【今天来盘点那些离谱到不能在离谱的古文翻译。老祖宗听完都得从坟头里跳出来打你。】
【吾不能早用子,今急而求子,是寡人之过也。翻译为:我不能早点要孩子,现在我着急和你要孩子,是我的过错啊。】
宋朝。
苏轼嘴里的螺蛳粉直接喷到苏辙脸上,“哈哈哈哈哈哈哈,这后人太有意思了,居然还能这样翻译。”弟你怎么不笑呢…”
苏轼看见螺蛳粉从苏辙脸上掉落,“哈哈哈…对不起啊…哈哈。哥给你擦擦…哈哈。”
苏辙一脸无语,“不用我自己擦就行,你继续笑吧。”
苏轼挡住嘴巴,“不不不,我不笑了。”
【秦王色挠。翻译为:秦王的挠痒痒。】
秦朝。